Ульяновский государственный университет

Ulyanovsk State University
Опорный вуз Ульяновской области
Классический университет - классический выбор
быстрый переход:
 
  в начало || новости | справочник | гостевая книга | задать вопрос | контакты | Atom | RSS | wifi Wi-Fi |   Сделать стартовой | English   | Chinese  
Версия для людей с ограниченными возможностями
Сведения об образовательной организации
Об университете
Образовательные программы
Аккредитация УлГУ
Научная деятельность
Международное
сотрудничество
Социальная политика
Довузовское образование
Абитуриентам
Студентам
Трудоустройство и практика
Клуб выпускников
Сотрудникам
Структура
Базовые кафедры
Система менеджмента качества
Сотрудничество
Попечительский совет




 






Забыли пароль?

> Кафедра английской лингвистики и перевода

отправить сообщение


Зав. кафедрой — доктор филол. наук, профессор
Борисова Светлана Александровна

 

Кафедра Английской лингвистики и перевода (АЛиП) была образована 1 февраля 1997 г. на факультете Лингвистики и международного сотрудничества.

На кафедре готовят специалистов по специальностям «Перевод и переводоведение» и «Теория и практика межкультурной коммуникации».

Кафедра АЛиП является одной из самых больших в университете по количеству сотрудников и объему выполняемой нагрузки. Сфера охвата теоретических курсов, исследований, практикумов чрезвычайно широка и охватывает такие дисциплины: история английского языка,  история литературы, теория перевода, практический курс перевода, реферирование, художественный перевод, теория и практика межкультурной коммуникации, социолингвистика, семиотика, теория грамматики,  стилистика английского языка,  лексикология, практический курс и практикум речевого общения английского языка, профессиональный иностранный язык.

На кафедре работает 13 преподавателей, в том числе 1 доктор филологических наук, 9 кандидатов филологических наук и  кандидат педагогических наук.

Подготовка студентов по актуальной для современного мира специальности требует углубленного изучения цикла дисциплин по теории языка и практике межкультурного общения. Стремясь реализовать основной принцип университетского образования — единство теории и практики,— кафедра использует мощный научный потенциал профессорско-преподавательского состава для воплощения в жизнь девиза: «обязательный теоретический фундамент практического применения прикладной науки».

Поскольку изучение иностранных языков неразрывно связано с миром изучаемого языка, с культурой народа, пользующегося данным языком в качестве средства общения, преподаватели уделяют много внимания проблемам культуры англоязычного мира и межкультурной коммуникации.

В своей учебной и научно-исследовательской работе кафедра стремится к совмещению теоретических лекций, исследований и прикладных разработок, нацеленных на решение языковых проблем, возникающих в процессе межкультурной коммуникации.

С 2007 года на кафедре проводится Всероссийская заочная конференция «Язык. Культура. Коммуникация» и выпускается сборник по материалам конференции.

В октябре 2011 г. на кафедре создана рабочая группа для разработки материалов по оценке и тестированию уровня владения английским языком в рамках проекта Европейского Союза «TEMPUS PROSET IV»

Также на кафедре работает аспирантура по специальности 10.02.12 – теория языка, которой руководит доктор филологических наук, профессор Борисова С.А.

Научная работа

  • На кафедре проводится: аттестация аспирантов, научное руководство, обсуждение тем диссертационных работ на заседаниях кафедры; а также подготавливаются рецензии диссертационных работ аспирантов и соискателелей
  • Организовываются научные и учебно-методические конференции, семинары. Преподаватели принимают участие в научных конференциях в России и за рубежом

Учебно-методическая работа

  • Доцент кафедры АЛиП Егорова О.А. каждый год организует работу заочной научно-практической конференции по проблемам межкультурной коммуникации
  • Составление учебных курсовых программ по английскому языку для студенческих групп и для аспирантских групп
  • Чтение лекций по теории английского языка
  • Подготовка экзаменационных материалов. Проведение курсовых и государственных экзаменов
  • Посещение уроков коллег с последующим обсуждением
  • Преподаватели кафедры издают учебно-методические пособия, организуют занятия в школах, с которыми подписаны договоры о сотрудничестве
  • На кафедре организована работа учебно-методического объединения

Материальная база

  • Преподаватели проводят занятия в специальных лингафонных и компьютерных лабораториях, имеющих выход в Интернет.
  • Также в наличии находятся кассеты и диски с записями фонетических упражнений, текстов и диалогов; видео- и DVD фильмы.

Часы приема зав.кафедрой АЛиП:

вторник, среда, четверг — 14.00–16.00 

Контакты кафедры АЛиП: Набережная р. Свияги, 1 корпус, 410. 

Телефон: 8 (84 22) 37-24-67

Адрес электронной почты: kafedr@list.ru