Публикации и исследования

1. Интернациональный морфемный фонд в русскоязычной интернет-коммуникации. Глава в коллективной монографии Neofilologia dla przyszłości. / Redaktor naukowi: Jan Franciszek Nosowicz. Warsawa: Wydawnictwo Lingwistycznei Szkoły Wyższej, 2016. Т.1, C. 135-144
2. Интернет и словари: орфографическая вариативность заимствованной лексики. Глава в коллективной монографии Neofilologia dla przyszłości. / Redaktor naukowi: Jan Franciszek Nosowicz. Warsawa: Wydawnictwo Lingwistycznei Szkoły Wyższej, 2017. Т.2, C. 177-198
3. «Никогда мы не будем братьями»: реализация попыток переформатирования стереотипа «братья-славяне» [Текст] / Э. В. Егорова, Н. А. Крашенинникова, О. И. Осетрова // Современные исследования социальных проблем. 2016. №2-3 (26). С. 150-156.
4. Лексические трудности понимания при изучении английского языка: омонимы [Текст] / Н. А. Крашенинникова, О.И. Осетрова // Lingua Academica : Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики : материалы Всероссийской научно-практической конференции. Ульяновск : УлГУ, 2016. С. 124-129.
5. Annexation or Reunification? Linguistic Aspect of the Political Event [Текст] / Д. В. Киселёв, О. И. Осетрова // Lingua Academica : Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики : м-лы Всероссийской научно-практической конференции. Ульяновск : УлГУ, 2016. С. 167-172.
6. Место медиалингвистики в исследовании политического дискурса [Текст] /Э. В. Егорова, Н. А. Крашенинникова, О.И. Осетрова // Ученые записки Ульяновского государственного университета. 2016. № 1 (19). Серия Лингвистика. С. 44-47.
7. Заимствование или калькирование? Об интернациональных морфемах в русской интернет-коммуникации. [Текст] / О.И. Осетрова // Ученые записки Ульяновского государственного университета. 2016. № 2 (20). Серия Лингвистика. С. 18-20
8. Заимствованная лексика интернет-коммуникации: орфографический аспект [Электронный ресурс] / О. И. Осетрова // Динамика языковых процессов в современной России: Материалы V Конгресса РОПРЯЛ. – СПб.: РОПРЯЛ, 2016г. – 1 электронн. опт. диск (CD-R).
9. Заимствованные аналитические прилагательные интернет-коммуникации. [Текст] / О.И. Осетрова // Рациональное и эмоциональное в русском языке : сборник трудов Международной научной конференции  / отв. ред. П.А. Лекант М.: ИИУ МГОУ, 2016.
10. Языковые преобразования: функционирование и процессы адаптации англо-американизмов (на материале лексики компьютерно-опосредованной коммуникации) : Монография. [Текст] / О.И. Осетрова. Ульяновск : УлГУ, 2015 г. 132 с.
11. Borrowed Computer Lexis in the Russian language: Regular Process and Peripheral Phenomena. [Текст] / N. Krasheninnikova, O. Osetrova. // Young Scholars’ Developments in Linguistics: Tradition and Change / Edited by Tatiana V. Dubrovskaya and Yulia A. Lobina. Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2015. p. 151–164.
12. Метаязык русской фанатской беллетристики (фанфикшн). [Текст] / О. И. Осетрова, Д. В. Хусаинова // Русское культурное пространство. Сборник материалов XVI Международной научно-практической конференции Института русского языка и культуры МГУ имени М. В. Ломоносова (г. Москва, 23 апреля 2015 г.). Выпуск 4. В 2 томах. Том 1. М. : Издательство «Перо», 2015. С. 280–284.
13. Стереотип как термин политической медиалингвистики [Текст] / Э. В. Егорова, О. И. Осетрова // Рациональное и эмоциональное в русском языке : сборник трудов Международной научной конференции (г. Москва, 20-21 ноября 2015 г.) / Ред. колл.: П.А. Лекант (отв. ред.), Н.Б. Самсонов (зам. отв. ред.), Н.А. Герасименко и др. М.: ИИУ МГОУ, 2015. С. 262–267.
14. Искажение реальности в политическом медиадискурсе [Текст] / Э. В. Егорова, О. И. Осетрова // Магия ИННО: новое в исследовании языка и методике его преподавания: материалы Второй научно-практической конференции (Москва, 24–25 апреля 2015 г.). Т. 1 / отв. ред. Д. А. Крячков. МГИМО (У) МИД РФ – М. : МГИМО–Университет, 2015. – 671, [1] с. С. 157–161
15. Формальная вариативность и освоение англицизмов русским языком в интернете. [Текст] / О. И. Осетрова // Актуальные проблемы теории и практики межкультурной коммуникации: сборник научных трудов. М.: ИИУ МГОУ, 2015. Вып. 12. С. 89–93.
16. Глобальные и национальные языковые тенденции в интернете. [Текст] / А. П. Голубева, О.И. Осетрова // Симбирский Научный Вестник. Ульяновск: УлГУ, 2014, 2 (16). С. 174–176
17. Родовое варьирование имён существительных в интернет-коммуникации. [Электронный ресурс : CD диск] / О.И. Осетрова // Русский язык и литература в пространстве мировой культуры: Материалы XIII Конгресса МАПРЯЛ (г. Гренада, Испания, 13–20 сентября 2015 г.) / Ред. кол. : Л.А. Вербицкая и др. СПб. : МАПРЯЛ, 2015. Т. 13. С. 45–49.
18. Языковые изменения в глобальном информационном мире. [Текст] / О. И. Осетрова // Язык. Право. Общество : Материалы III Международной научно-практической конференции. Под редакцией: О. В. Барабаш, Т. В. Дубровской, Н. А. Павловой. 2015. С. 231-233.
19. Интернет и языковая глобализация. [Текст] /О. И. Осетрова // Культура и глобализация: традиция, память, идентичность : мат-лы Междун. науч. конф. 20–21 ноября 2014 года. Тамбов : Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2015. С.124–128.
20. Стереотип в структуре политической коммуникации [Текст] / С. А. Борисова, Э. В. Егорова, Н. А. Крашенинникова, О.И. Осетрова // В мире научных открытий. Красноярск : Научно-инновационный центр, 2015. № 7.2 (67) (Социально-гуманитарные науки). С. 642–653.
21. Общекультурные компетенции и формирование патриотизма у студентов высших учебных заведений. / [Текст] / Э. В. Егорова, Н. А. Крашенинникова, О. И. Осетрова, Е. В. Платонова // Вестник Орловского государственного университета. Сер. : Новые гуманитарные исследования. 2015. № 2 (43). С. 191–193.
22.  Болонский процесс и проблема обучения иностранному языку студентов неязыковых направлений подготовки [Текст] / Н. А. Крашенинникова, О. И. Осетрова, Е. В. Платонова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов : Грамота, 2014. – № 7–2 (37). – С. 104–107.
23. Влияние интернета на процессы преобразований в национальных языках [Текст] / О. И. Осетрова, Т. А. Толпегина // Молодёжь и наука: слово, текст, личность : м-лы Междунар. мол. науч.-практ. конф. – Ульяновск : УлГПУ, 2014. – Ч. I. – С. 189 – 193.
24. Некоторые лингвистические аспекты феномена «фанфикшн» как жанра сетевой литературы. [Текст] О. И. Осетрова // Формирование культурной и языковой компетентности в процессе изучения иностранного языка. Интернет и изучение иностранного языка : сб. м-лов междун. науч. конф. М. : ИИУ МГОУ, 2014. С. 204–205.
25. Родовая вариативность англицизмов в русскоязычной компьютерно-опосредованной коммуникации. [Текст] / О. И. Осетрова // Рациональное и эмоциональное в русском языке : сб. трудов Междунар. научной конференции, посвященной 200-летию со дня рождения М. Ю. Лермонтова. М. : ИИУ МГОУ, 2014 С. 214–219
26. Письменное освоение лексики компьютерно-опосредованной коммуникации. [Текст] / О. И. Осетрова // Инновационные вопросы теории и практики межкультурной коммуникации : материалы Всероссийской научно-практической конференции. М. : ИИУ МГОУ, 2014 С. 65–67.
27. Интернет и глокализация : лингвофилософский аспект. [Текст] / О. И. Осетрова // Философские традиции и современность. Тамбов : 2014. № 2 (6) С. 59–63.
28. Закономерности освоения в русском языке англоязычных компьютерных терминов в зависимости от путей их формирования в языке-источнике [Текст] / О. И. Осетрова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов : Грамота, 2013. – № 9 (27) – Ч. II. – С. 147–151.
29. Проблемы определения лексикографического статуса вторичного заимствования в компьютерно-опосредованной коммуникации [Текст] / О. И. Осетрова // Научное мнение. – СПб. : С.-Петербург. университетский консорциум, 2013. – № 9. – С. 43–48.
30. Калькирование и развитие полисемии исконных слов: проблема разграничения [Текст] / О. И. Осетрова // Вестник Московского государственного областного университета. Сер. : Лингвистика. – М. : МГОУ. 2013. – № 4. – С. 49–54.
31. Лексикографическое описание терминов компьютерно опосредованной коммуникации [Текст] / О. И. Осетрова // Вестник ЧелГУ. – Челябинск : ЧелГУ, 2013. – № 29 (320). – Вып. 83. – С. 107–112.
32. Обучение межкультурной коммуникации на занятиях по иностранному языку в вузе как средство воздействия на личность учащегося. [Текст] / Н. А. Крашенинникова, О. И. Осетрова // Современная филология: проблемы изучения и преподавания языков (русского, родного, иностранного и русского как иностранного) и литературы в школе и вузе : М-лы VII Всеросс. науч.-пр. конф. Ульяновск, 2013 г. Ч.2 С.85-87
33. Метафора в контексте компьютерно-опосредованной коммуникации [Текст] О. И. Осетрова // Рациональное и эмоциональное в русском языке : сб. тр. Всеросс. науч. конф. М.: ИИУ МГОУ, 2013. С. 148–153.
34. Словообразовательный потенциал англицизмов в русскоязычной компьютерно-опосредованной коммуникации [Электронный ресурс] / О. И. Осетрова // «Русский язык – общечеловеческий код культурного содружества и исторической взаимосвязи» : материалы Междунар. науч-педагог. собрания преподавателей русского языка государств-участников СНГ и стран Балтии. Режим доступа: http://www.ruskod73.ru/sites/sobranie/files/sbornik_statei.pdf.
35. Внеаудиторное чтение как вид учебной деятельности по иностранному языку [Текст] / О. И. Осетрова, Н. А. Крашенинникова // Симбирский научный вестник. – Ульяновск : УлГУ, 2013. – № 1 (11). – С. 177–180.
36. Обучение межкультурной коммуникации на занятиях по иностранному языку в вузе как средство воздействия на личность учащегося. [Текст] / Н. А. Крашенинникова, О. И. Осетрова // Современная филология : проблемы изучения и преподавания языков (русского, родного, иностранного и русского как иностранного) и литературы в школе и вузе : М-лы VII Всеросс. науч.-пр. конф. Ульяновск, 2013 г. Ч.2 С.85-87
37. Языковые преобразования в аспекте формирования компьютерной лексики [Текст] / О. И. Осетрова // Симбирский научный вестник. – Ульяновск : УлГУ, 2012. – № 2 (8). – С. 194–199.
38. Вариативность заимствованной интернет-терминологии [Текст] / О. И. Осетрова // Педагогический поиск. – Ульяновск : УлГПУ, 2012. – № 1. – С. 192–195.
39. Особенности обучения научной речи студентов неязыковых специальностей [Текст] / О. И. Осетрова // Актуальные вопросы преподавания и оценки уровня владения иностранным языком в школе и вузе : М-лы Всеросс. заочн.науч.-практ. конф., г. Ульяновск, 2012 г, С. 38-42.
40. Студент-старшекурсник как субъект учебной деятельности по иностранному языку [Текст] / О. И. Осетрова // Актуальные вопросы преподавания и оценки уровня владения иностранным языком в школе и вузе : М-лы Всерос. заоч. науч.-практ. конф., г.Ульяновск, 2012 г, С.73-77.
41. О некоторых аспектах формирования профессионального жаргона в компьютерной сфере [Текст] / О. И. Осетрова // Рациональное и эмоциональное в русском языке : Междунар. сб. науч. тр. – М. : МГОУ, 2012. С. 404–409.
42. Об освоении компьютерных англицизмов лексической системой русского языка [Текст] / О. И. Осетрова // Русское слово : материалы междунар. науч.-практ. конф. памяти проф. Е. И. Никитиной (17 февраля 2012 г.). Ульяновск : УлГПУ, 2012. С. 50–55.
43. Языковая игра как одно из проявлений метаязыковой рефлексии пользователей интернета [Текст] / О. И. Осетрова // Русский литературный язык в контексте современности : материалы II Всеросс. науч.-методич. конф. с междунар. участием (19–21 октября 2011 г.) / под ред. д.ф.н. В. Н. Артамонова. Ульяновск : УлГТУ, 2011. С. 46–49.
44. Лингвистические аспекты блогов как частного случая Интернет-журналистики [Текст] / О. И. Осетрова // Ученые записки Ульяновского государственного университета. Сер.: Лингвистика. Ульяновск : УлГУ, 2011. Вып. 1(15). С. 32–34.
45. Do You Speak Denglish? [Текст] / Н. О. Вьюнова, Н. А. Крашенинникова, О. И. Осетрова // Междисциплинарность научного поиска в области гуманитарных исследований : материалы междунар. конф. с элементами науч. школы для молодёжи (15–16 октября 2010 г.). Ульяновск : УлГПУ, 2010. С. 278–283.
46. Блогосфера как объект лингвистического исследования. [Текст] / О. И. Осетрова // Русское слово : материалы междунар. науч.-практ. конф. памяти проф. Е.И. Никитиной (18 февраля 2010 г.). Ульяновск : УлГПУ, 2010. Вып. 2. Ч. 1. С. 58–62.
47. К вопросу о содержании обучения научной речи на иностранном языке студентов неязыковых специальностей [Текст] / О. И. Осетрова // Lingua mobilis. - Челябинск : ООО «Центр интеллектуальных услуг «Энциклопедия», 2010. – № 26. – С. 137–140.
48. Об одном случае интерпретации смысловых онимов. [Текст] / О. И. Осетрова // Ученые записки Ульяновского государственного университета. Сер. : Лингвистика. Вып. 1 (9). Ч.1 Ульяновск : УлГУ, 2004. С. 138–139