Подведены итоги IX Всероссийского конкурса молодого переводчика-2021, который проводился факультетом лингвистики, межкультурных связей и профессиональной коммуникации Института международных отношений Ульяновского государственного университета среди студентов языковых и неязыковых специальностей.

Результаты среди студентов неязыковых специальностей:

Диплом 1 степени - Гаращенко Ангелина (Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского),

диплом 2 степени …

21 октября в Музее истории УлГУ состоялась встреча старшекурсников ФЛМСиПК с выпускниками прошлых лет в рамках мероприятия  «История успеха».  В мероприятии приняли участие зам. директора ИМО Мирончева О.А., зам. директора ИМО Кадышева Э.Н., зав. каф. АЛиП Соколова И.Н.

Директор Центра Карьеры УлГУ Лаптев Н.В. затронул вопросы будущего трудоустройства и менторства, выстраивания карьерного коучинга будущих специалистов. 

На встрече выступил …

11 и 18 октября 2021 года студенты 3 курса ФЛМСиПК приняли участие в работе круглого стола «Развитие теории фонемы в России и за рубежом», проведенного под руководством доцента кафедры АЛиП Т.С. Алексеевой. Несмотря на возникшие технические трудности, обусловленные переводом части студентов на дистанционное обучение, заинтересованным студентам удалось подготовить содержательные доклады …

Студентки группы Л-О-21/3 Наталия Лишак и Софья Приступа в рамках работы Студенческого научного общества Института международных отношений подготовили и представили вниманию студентов 1 курса ФЛМСиПК доклад «Правила оформления докладов и рефератов» (науч.рук. к.филол.н. Ю.Г. Алексеев)

На факультете лингвистики, межкультурных связей и профессиональной коммуникации под руководством к.филол.н., доцента кафедры АЛиП Ю.Г. Алексеева прошли заседания круглого стола «История переводческой мысли в России и за рубежом». Студенты 1 курса выступили с 9 докладами и мультимедиапрезентациями, освещавшими вопросы развития перевода с древних времен до настоящего момента.

В рамках Дня переводчика на ФЛМСиПК прошел КЕЙС-БАТТЛ для студентов 3 и 4 курсов, организованный доцентами кафедры АЛиП Сальниковой М.В., Алексеевой Т.С. и Алексеевым Ю.Г.

Студенты, поделившиеся на 4 команды, соревновались в решении практических задач, связанных с этикой перевода в сфере права, бизнеса и финансов, переводческих технологий и терминологии. Команды …

В рамках Дня переводчика на ФЛМСиПК прошла викторина «Welcome to Quiz» для студентов 2 курса, организованная доц. каф. АЛиП Сальниковой М.В., доц. каф. АЛиП Алексеевым Ю.Г. и ст. преп. каф. АЛиП Кадышевой Э.Н. Были использованы как традиционная мультимедиапрезентация, так и квизы, построенные на созданной для проведения образовательных игр платформе Kahoot, …

06 августа зав. каф. АЛиП Соколова И.Н. приняла участие во встрече-дискуссии  с исполнительным директором переводческой компании «Литерра» Ильей Мищенко (г. Санкт-Петербург), на которой присутствовали директор ИМО Крашенинникова Н.А., зам.директора ИМО Мирончева О.А. и директор языкового центра «IT English» (г. Ульяновск) Мария Сальникова. На встрече обсуждалась возможность повышения квалификации преподавателей через образовательный …

2 июня в Музее истории УлГУ состоялась XIV Международная научно-практическая конференция «Язык. Культура. Коммуникация» памяти профессора Борисовой С.А., организованная кафедрой английской лингвистикой и перевода Института международных отношений (отв. секретарь – зав. каф. Соколова И.Н.). В этом году в ней приняли участие представители таких зарубежных стран, как Великобритания, КНР, Азербайджан.

Открыла …

19 апреля преподаватели кафедры английской лингвистики и перевода побывали на Демо-дне презентации VR/AR-тренажеров в Точке кипения УлГУ и ознакомились с возможностями симуляторов и технологий виртуальной и дополненной реальности в образовательной сфере, а также приняли активное участие в мастер-классе в рамках данного мероприятия.